|
Письмо АООТ "Демирёллары" НР 08-2667, 30.06.2025 г.
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ
На основании главы 1 Общих положений подпункта 1.2 Тарифной Политики
железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном
сообщении на 2025 фрахтовый год, Агентство "Туркмендемирёллары" информирует об
установлении следующих тарифных условий при перевозках по ТРК на период с
01.07.2025 по 30.09.2025 (включительно)
1. При транзитных перевозках*
| 1.1. |
через п/п Акяйла (эксп.) грузов в вагонах, независимо от их принадлежности и в контейнерах |
0,50 |
| 1.2. |
через п/п Серхетяка (эксп.) (кроме участков Серхетяка (эксп.) - Акяйла (эксп.) - Серхетяка (эксп.), Серхетяка (эксп.) - Имамназар (эксп.) грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 1.3. |
на участке Серхетяка (эксп.) - Имамназар (эксп.) грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)), в вагонах (независимо от их принадлежности) |
0,60 |
| 1.4. |
на участках Сарахс (эксп.) - Серхетабад (эксп.), Сарахс (эксп.) Имамназар (эксп.), Сарахс (эксп.) - Разъезд 161 (эксп.) грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) назначением в Афганистан |
0,60 |
| 1.5. |
на всех транзитных участках ТРК груженых (кроме грузов алюминий и глинозем) и порожних контейнеров |
0,60 |
| 1.6. |
на всех транзитных участках ТРК в контейнерах и в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) грузов (кроме перевозимых в цистернах нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) из/в Таджикистана |
0,60 |
| 1.7. |
при перевозке грузов через п/п Сарахс (эксп.), Артык (эксп.), Акяйла (эксп.) в рефрижераторных вагонах, переоборудованных в крытые вагоны, принадлежности ТРК (код 67) |
0,60 |
| 1.8. |
на участках Туркменбаши 1 (паром), Туркменбаши-1 (эксп.) - Фарап (эксп.), Тахиаташ (эксп.) в вагонах (независимо от их принадлежности): |
|
| грузов "Тростниковый сахар прочий" (ГНГ 17011400) с позицией сахар - сырец (ЕТСНГ 521054), "Тростниковый сахар прочий для рафинирования" (ГНГ 17011410), "Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые при извлечении соевого масла, немолотые или молотые, негранулированные или гранулированные" (позиция ГНГ 2304), "Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые при извлечении растительных жиров или масел, кроме отходов позиций 2304 или 2305, немолотые или молотые, негранулированные или гранулированные" (ГНГ 2306) |
0,60 |
| всех видов грузов в вагонах (кроме алюминия, глинозема и перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)): |
| в вагонах инвентарного парка (принадлежащих перевозчику) |
0,80 |
| в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 1.9. |
на участке Сарахс (эксп.) - Фарап (эксп.) всех видов грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,80 |
| 1.10. |
на участке Фарап (эксп.) - Туркменбаши 1 (паром), Туркменбаши-1 (эксп.) на перевозки экспортных грузов Республики Узбекистан в вагонах (независимо от их принадлежности, с условием освобождения от платы пользования инвентарных вагонов на 15 (пятнадцать) суток):
"Бензин специальный, прочий" (ГНГ 2722) с позицией нафта синтетическая (ЕТСНГ 215239),
"Газойль, прочий" (ГНГ 2742) с позицией топливо дизельное синтетическое (ЕТСНГ 214113),
"Керосин (отличный от авиационного топлива)" (ГНГ 2732) с позицией компонент синтетического авиационного топлива (ЕТСНГ 212090),
"Топливо дизельное" (ГНГ 2741) с позицией топливо дизельное с температурой вспышки выше 61С (в закрытом тигле) (ЕТСНГ 214039),
"Мочевина, содержащая более 45 мас.% азота в пересчете на сухой безводный продукт" (ГНГ 31021010) с позицией карбамид (мочевина искусственная) (ЕТСНГ 433046));
|
0,50 |
| "Масла смазочные и другие продукты", содержащие 70 мас.% или более
нефти или нефтепродуктов, полученных из битуминозных пород, причем
эти нефтепродукты являются основными составляющими продуктов, для
обработки по технологии в соответствии с дополнительным Примечанием 5
к Главе27 (ЕТСНГ 215210) ГНГ 27101971) |
0,60 |
| 1.11. |
На перевозки всех видов экспортных грузов Республики Узбекистан в вагонах и контейнерах (не зависимо от их принадлежности, с условием освобождения от платы пользования инвентарных вагонов на 15 (пятнадцать) суток), следуемых транзитом по территории Туркменистана: а также, Hа перевозки всех видов транзитных грузов Республики Узбекистана в приватных вагонах транзитом по территории Туркменистана по участкам: |
| Фарап (эксп.) - Туркменбаши 1 (паром), Туркменбаши-1 (эксп.) (кроме карбамида); |
0,60 |
| Фарап (эксп.) - Сарахс (эксп.) |
0,80 |
| 1.12. |
При перевозках в приватных цистернах (не принадлежащих перевозчику) нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27 (кроме позиции ГНГ 2711)) на участках Серхетяка (эксп.) - Серхетабад (эксп.), Серхетяка (эксп.) - Имамназар (эксп.), Тахиаташ (эксп.) - Серхетабад (эксп.), Тахиаташ (эксп.) - Имамназар (эксп.) |
0,70 |
| 1.13. |
Экспортных грузов (кроме нефтепродуктов, перевозимых в цистернах (гл. ГНГ 27)) Республики Беларусь и Российской Федерации в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) на участках Туркменбаши-1 (эксп.) / Туркменбаши-1 (порт/перевалка) - Сарахс (эксп.) и Серхетяка (эксп.) - Сарахс (эксп.) |
0,60 |
| 1.14. |
На участке Серхетабад (эксп.) - Фарап (эксп.) всех видов грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 1.15. |
При перевозках экспортного груза из Ирана "Нефть сырая и нефтепродукты сырые, полученные из битуминозных пород, прочие" (ГНГ 27090090) с позицией нефть сырая (ЕТСНГ 201005) назначением в Республику Таджикистан на транзитном участке Сарахс (эксп.) - Разъезд 161 (эксп.) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 1.16. |
При перевозках с осуществлением операций по перегрузу грузов (кроме нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема): |
| 1.16.1. |
из/в автомобильного транспорта и железнодорожного транспорта в/из приватные вагоны (не принадлежащие перевозчику) и вагоны третьих стран независимо от их принадлежности, на грузовых дворах станций Зергер, Туркменабад 2, Дашогуз |
0,60 |
| 1.16.2. |
из/в морского транспорта в/из вагоны независимо от их принадлежности на станции Туркменбаши-1 (порт/перевалка): |
| (кроме участков Туркменбаши-1 (порт/перевалка) - Имамназар (эксп.) и обратно, Туркменбаши-1 (эксп.) - Разъезд №1 (эксп.) и обратно) |
0,50 |
| на участках Туркменбаши-1 (порт/перевалка) - Имамназар (эксп.) и обратно, Туркменбаши-1 (порт/перевалка) - Разъезд 161 (эксп.) и обратно |
0,60 |
| 1.17. |
При транзитных перевозках в универсальных вагонах по ТРК с осуществлением в пути следования операций по перегрузу грузов на грузовых дворах станций Сарахс, Артык и Этрек: |
| из автомобильного транспорта в приватный (не принадлежащий перевозчику) вагон |
0,40 |
| из автомобильного транспорта в инвентарный вагон (принадлежащий перевозчику) |
0,50 |
| из вагона в вагон, из контейнера в вагон, независимо от их принадлежности |
0,50 |
2. При импортных перевозках*
| 2.1. |
через п/п Акяйла (эксп.) грузов (кроме алюминия, глинозема) в вагонах (независимо от их принадлежности) |
0,60 |
| 2.2. |
через п/п Серхетяка (эксп.) груза "Пшеница и меслин" (ГНГ 1001) |
0,60 |
| 2.3. |
через Туркменбаши-1 (порт/перевалка) грузов в вагонах и контейнерах (независимо от принадлежности) |
0,60 |
| 2.4. |
при перевозке грузов через п/п Сарахс (эксп.), Артык (эксп.), Акяйла (эксп.) в рефрижераторных вагонах, переоборудованных в крытые вагоны, принадлежности ТРК (код 67) |
0,60 |
3. При экспортных перевозках (за исключением условий поставки DAF)*
| 3.1. |
груженых контейнеров (кроме перевозки в контейнере-цистерне нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) |
0,50 |
| 3.2. |
груза "Полимеры этилена в первичных формах" (ГНГ 3901) и груза "Полимеры пропилена или прочих олефинов в первичных формах" (ГНГ 3902): |
| при перевозках в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) со станций погрузки Туркменбаши-1 и Янгыджа |
0,50 |
| при всех прочих перевозках указанных грузов |
0,70 |
| 3.3. |
грузов "Удобрения минеральные или химические, калийные" (ГНГ 3104), "Удобрения минеральные или химические, содержащие два или три питательных элемента: азот, фосфор и калий; удобрения прочие; товары данной главы в таблетках или в упаковках, брутто-масса которых не превышает 10 кг" (ГНГ 3105), "Удобрения минеральные или химические, азотные" (ГНГ 3102), "Цементы огнеупорные, растворы строительные, бетоны и аналогичные составы, кроме товаров позиции 3801" (ГНГ 3816), "Портландцемент, цемент глиноземистый, цемент шлаковый, цемент суперсульфатный и аналогичные гидравлические цементы, неокрашенные или окрашенные, готовые или в форме клинкеров" (ГНГ 2523), "Стекло литое и прокатное, листовое или профилированное, имеющее или не имеющее поглощающий, отражающий или неотражающий слой, но не обработанное каким-либо иным способом", "Стекло тянутое и выдувное, в листах, имеющее или не имеющее поглощающий, отражающий или неотражающий слой, но не обработанное каким-либо иным способом", "Стекло термически полированное и стекло со шлифованной или полированной поверхностью, в листах, имеющее или не имеющее поглощающий, отражающий или неотражающий слой, но не обработанное иным способом" (ГНГ 7003 - 7005) |
0,50 |
| 3.4. |
"Битума нефтяного" (ГНГ 27132000) производства ТКНПЗ в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику): |
| при загрузке вагона до 50 тн (включительно) |
0,50 |
| при загрузке вагона свыше 50 тн |
0,70 |
| 3.5. |
"Бензин специальный, прочий", "Бензин авиационный", "Бензин моторный с содержанием свинца максимум 0.013 г/л", "Бензин моторный с содержанием свинца более 0.013 г/л", "Топливо авиационное легкое" (ГНГ 2722 - 2726), производства Ахалского НПЗ со станции погрузки Рухыбелент в направлении Серхетабад (эксп.), Имамназар (эксп.) далее в Афганистан и в направлении Туркменбаши в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,60 |
| 3.6. |
"Бензин специальный, прочий", "Бензин авиационный", "Бензин моторный" с содержанием свинца максимум 0.013 г/л", "Бензин моторный с содержанием свинца более 0.013 г/л", "Топливо авиационное легкое" (ГНГ 2722 - 2726), "Керосин (отличный от авиационного топлива)" (ГНГ 2732), "Топливо дизельное" (ГНГ 2741) производства Сейдинского НПЗ со станции погрузки Сейди, Туркменбашинского НПЗ со станции погрузки Туркменбаши-2, производства Ахалского НПЗ со станции погрузки Рухыбелент на всех направлениях (кроме п.п.3.5 настоящей таблицы) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 3.7. |
Перевозки грузов (кроме гл. ГНГ 27) назначением на станции Таджикистана (независимо от принадлежности подвижного состава) |
0,60 |
| 3.8. |
Перевозки нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27, в том числе "Газы нефтяные и углеводороды газообразные прочие" ГНГ 2711) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) назначением на станции Таджикистана |
0,70 |
| 3.9. |
При перевозках груза "Нефть сырая и нефтепродукты сырые, полученные из битуминозных пород, прочие" (код ГНГ 27090090) с позицией нефть сырая (ЕТСНГ 201005) на участке Туркменбаши-2 - Фарап (эксп.) назначением в Республику Узбекистан в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,70 |
| 3.10. |
При перевозках груза "Сера всех видов, кроме серы сублимированной, осажденной и коллоидной" (позиция ГНГ 2503) на всех направлениях, кроме участка Сарахс - Сарахс (эксп.) |
0,50 |
| 3.11. |
Масла прочие смазочные и прочие тяжёлые масла и продукты, содержащие 70 мас.% или более нефти или нефтепродуктов, полученных из битуминозных
пород, причем эти нефтепродукты являются основными составляющимипродуктов (за исключением для химических преобразований) (ГНГ 7101999/ЕТСНГ 213197),
Жидкости гидравлические, содержащие 70 мас.% или более нефти или
нефтепродуктов, полученных из битуминозных пород, причем эти
нефтепродукты являются основными составляющими продуктов (за
исключением для химических преобразований) (ГНГ 27101983),
в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) со станций
Туркменбаши-1 и Туркменбаши-2 через пл: Сарахс (эксп.) и Серхетяка(эксп.) |
0,70 |
| 3.12. |
При перевозках груза "Серная кислота; олеум" (ГНГ 28070000/ ЕТСНГ 481232) через п/п Серхетяка (эксп.) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) |
0,50 |
| 3.13. |
Всех видов грузов с осуществлением операций по перегрузу в пути следования на грузовых дворах станции Этрек |
0,50 |
4. Установлены следующие специальные ставки при транзитных перевозках:
4.1. При перевозках на участках Серхетяка (эксп.) - Акяйла (эксп.) - Серхетяка (эксп.) и Серхетяка (эксп.) - Сарахс (эксп.) - Серхетяка (эксп.) груженых и порожних контейнеров в составе контейнерного поезда из/в Китая в/из/через Иран:
- 0,12 долл. США конт/км за 20-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона);
- 0,24 долл. США конт/км за 40-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона).
4.2. При транзитных перевозках в сообщении из/в Казахстана в/из/через Иран в/из Турцию на участке ТРК Серхетяка (эксп.) - Акяйла (эксп.) (и обратно) груженых и порожних контейнеров, перевозимых в составе контейнерного поезда, с осуществлением следующих перегрузочных операций в пути следования на станции Этрек: перегруз контейнеров с/на приватных вагонов третьих стран на/с приватные (не принадлежащие перевозчику) вагоны железнодорожных администраций - участниц Тарифного Соглашения и перегруз грузов из/в приватных вагонов третьих стран или приватных (не принадлежащих перевозчику) вагонов железнодорожных администраций - участниц Тарифного Соглашения в/из контейнеры в размере:
- 0,15 долл. США конт/км за 20-футовый груженый и порожний контейнер;
- 0,24 долл. США конт/км за 40-футовый груженый и порожний контейнер.
4.3. При транзитных перевозках экспортируемых из Российской Федерации всех
зерновых культур, прибывших судном насыпью или фидером в контейнерах в порт
Туркменбаши, устанавливается специальная ставка в размере 0,25 долл. США конт/км за
20-футовый и 40-футовый груженый контейнер при погрузке на платформу не менее
двадцати 20-футовых или десяти 40-футовых контейнеров на станции Туркменбаши- 1
(порт/перевалка), а также на груженый и/или порожний возврат этих контейнеров через.
станцию Туркменбаши- 1 (порт/перевалка).
4.4. Устанавливается специальная ставка в размере 0,30 долл. США конт/км за 20-
ти футовый и 40-ка футовый груженые контейнера, перевозимые в составе контейнерного
поезда, состоящего из не менее десяти 20-ти футовых или пяти 40-ка футовых
контейнеров, следующих из Афганистана по территории ТРК через Серхетабад (эксп.) и
Имамназар (эксп.) на всех транзитных направлениях.
При расчете провозной платы за указанные выше перевозки, сбор за охрану грузов
не начисляется.
Оператором данных перевозок назначены экспедиторские компании ОАО
"Транспортно - логистический центр Туркменистана" (ОАО "ТЛЦТ") и ХО "Туркмен
Демирёл Экспресс" (ХО ТДЭ).
4.5. Устанавливаются специальные ставки на перевозки в Афганистан груженого и
возврат порожнего контейнера в размере 0,25 долл. США конт/км за 20-ти футовый
контейнер и 40-ка футовый контейнер, перевозимые в составе контейнерного поезда,
состоящего из не менее двадцати 20-ти футовых или десяти 40-ка футовых контейнеров
по территории ТРК на транзитных участках Фарап (эксп.) — Серхетабад (эксп.) — Фарап
(эксп.) и Фарап (эксп.) - Имамназар (эксп.) — Фарап (эксп.).
При расчете провозной платы за указанные выше перевозки, сбор за охрану грузов
не начисляется.
Оператором данных перевозок назначены экспедиторские компании ОАО
"Транспортно - логистический центр Туркменистана" (ОАО "ТЛЦТ") и ХО "Туркмен
Демирёл Экспресс" (ХО ТДЭ).
4.6. При перевозках экспортно - импортных грузов Республики Беларусь в
контейнерах в составе контейнерного поезда на транзитных участках ТРК Серхетяка
(эксп.) — Акяйла (эксп.) — Серхетяка (эксп.) и Серхетяка (эксп.) —Сарахс (эксп.) -
Серхетяка (эксп.) с осуществлением в пути следования на ст. Этрек и ст. Сарахс операций
по перегрузу контейнеров с/на вагонов совместного пользования третьих стран на/с
вагоны ширины колеи 1520 мм:
- 0,15 долл. США за конт/км — за 20-футовый груженый и порожний контейнер;
-
- 0,24 долл. США за конт/км — за 40-футовый груженый и порожний контейнер.
4.7. При транзитных перевозках груженых и/или порожних крупнотоннажных
приватных контейнеров в инвентарных вагонах УТИ при освобождении от платы за
пользование на 15 суток из/в Турции через Иран из/в Узбекистан на участках Акяйла
(эксп.) - Фара (эксп.) - Акяйла (эксп.) с перегрузом на ст. Этрек из/на вагоны третьих
стран на/из вагоны принадлежности УТИ (код 29) в составе комплектом на вагон не менее
десяти 40-футовых и/или двадцати 20-футовых контейнеров:
- 0,20 долл. США за конт/км — за 20-футовый груженый и порожний контейнер;
- 0,25 долл. США за конт/км — за 40-футовый груженый и порожний контейнер.
4.8. При перевозках транзитом по ТРК контейнерных поездов, сформированных из
перегруженных в порту Туркменбаши из морского транспорта груженых контейнеров на
вагоны и/или перегруженных в контейнера прибывших сухогрузом грузов, на участках
Туркменбаши 1 (порт) — Имамназар (эксп.) / Акина (ИРА) и Туркменбаши 1 (порт) —
Серхетабад (эксп.) / Тургунди (ИРА) с перегрузом на перегрузочных станциях ТРК
груженых контейнеров на автотранспорт. Контейнерный поезд должен быть сформирован
из не менее двадцати 20-ти футовых или десяти 40-ка футовых контейнеров:
- 0,15 долл. США за конт/км - за 20-футовый груженый и порожний контейнер;
- 0,24 долл. США за конт/км — за 40-футовый груженый и порожний контейнер.
Оператором данных перевозок назначены экспедиторские компании
ОАО "Транспортно-логистический центр Туркменистана" (ОАО "ТЛЦТ") и ХО
"Туркмен Демирёл Экспресс" (ХО ТДЭ).
* В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов,
применяется коэффициент, предусматривающий наибольшую скидку; в случае
совпадения условий применения понижающих и повышающих коэффициентов, если не
оговорено иное, применяется повышающий коэффициент; при равных размерах скидок -
один коэффициент.
|
Генеральный директор
|
М. Акмаммедов
|
|
